Third-quarter occupancy gains on the heels of finalization of a comprehensive restructuring plan are creating “significant momentum” and optimism for near-term outcomes for Sonida Senior Living heading into the fourth quarter, the company said Tuesday.